nils/gluon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
aa679bc6e9
gluon/package/gluon-status-page/i18n/de.po

126 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

gluon-status-page: reimplement based on gluon-web This new status page is significantly smaller than the old one. It always loads its resources from the same host as the page itself, not requiring cross-origin requests anymore. It also uses the common i18n infrastructure of gluon-web. Fixes #914
2018-02-26 00:35:11 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-26 00:30+0100\n"
"Last-Translator: <mschiffer@universe-factory.net>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "%s days"
msgstr "%s Tage"
msgid "%s packets/s"
msgstr "%s Pakete/s"
msgid "%s used"
msgstr "%s belegt"
msgid "."
msgstr ","
msgid "1 day"
msgstr "1 Tag"
msgid "Automatic updates"
msgstr "Automatische Updates"
msgid "Clients"
msgstr "Clients"
gluon-status-page: add contact information again The field was accidentally removed during the status-page rewrite. Fixes #1401
2018-05-22 20:48:27 +00:00
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
gluon-status-page: reimplement based on gluon-web This new status page is significantly smaller than the old one. It always loads its resources from the same host as the page itself, not requiring cross-origin requests anymore. It also uses the common i18n infrastructure of gluon-web. Fixes #914
2018-02-26 00:35:11 +00:00
msgid "Distance"
msgstr "Entfernung"
treewide: update i18n files via i18n-scan.pl and msgmerge (#1784)
2019-11-09 00:25:33 +00:00
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
gluon-status-page: reimplement based on gluon-web This new status page is significantly smaller than the old one. It always loads its resources from the same host as the page itself, not requiring cross-origin requests anymore. It also uses the common i18n infrastructure of gluon-web. Fixes #914
2018-02-26 00:35:11 +00:00
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
msgid "Filesystem"
msgstr "Dateisystem"
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
msgid "Forwarded"
msgstr "Weitergeleitet"
msgid "Gateway"
msgstr "Gateway"
msgid "IP address"
msgstr "IP-Adresse"
msgid "Last seen"
msgstr "Zuletzt gesehen"
msgid "Load average"
msgstr "Systemlast"
treewide: update i18n files via i18n-scan.pl and msgmerge (#1784)
2019-11-09 00:25:33 +00:00
msgid "Location"
msgstr "Position"
gluon-status-page: reimplement based on gluon-web This new status page is significantly smaller than the old one. It always loads its resources from the same host as the page itself, not requiring cross-origin requests anymore. It also uses the common i18n infrastructure of gluon-web. Fixes #914
2018-02-26 00:35:11 +00:00
msgid "Mesh VPN"
msgstr "Mesh-VPN"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Monitoring"
msgstr ""
msgid "Neighbors"
msgstr "Nachbarknoten"
msgid "Node"
msgstr "Knoten"
msgid "Node name"
msgstr "Knotenname"
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
msgid "Primary MAC address"
msgstr "Primäre MAC-Adresse"
msgid "RAM"
msgstr "RAM"
msgid "Received"
msgstr "Empfangen"
treewide: update i18n files via i18n-scan.pl and msgmerge (#1784)
2019-11-09 00:25:33 +00:00
msgid "Site"
msgstr "Site"
gluon-status-page: reimplement based on gluon-web This new status page is significantly smaller than the old one. It always loads its resources from the same host as the page itself, not requiring cross-origin requests anymore. It also uses the common i18n infrastructure of gluon-web. Fixes #914
2018-02-26 00:35:11 +00:00
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Traffic"
msgstr ""
msgid "Transmitted"
msgstr "Gesendet"
msgid "Uptime"
msgstr "Laufzeit"
msgid "connected"
msgstr "verbunden"
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
msgid "enabled"
msgstr "aktiviert"
msgid "not connected"
msgstr "nicht verbunden"
Reference in New Issue Copy Permalink