2015-05-03 23:57:50 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-04 01:55+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: <mschiffer@universe-factory.net>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German\n"
|
|
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
2017-02-08 21:19:24 +00:00
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
2015-05-03 23:57:50 +00:00
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Automatic updates"
|
|
|
|
|
msgstr "Automatische Updates"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Branch"
|
|
|
|
|
msgstr "Branch"
|
2017-02-08 21:19:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Enable"
|
|
|
|
|
msgstr "Aktivieren"
|
2017-11-22 20:32:59 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Minute"
|
|
|
|
|
msgstr "Minute"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This value forces the autoupdater to check for updates at the specified "
|
|
|
|
|
"minute. Normally there is no need to set this value because it is selected "
|
|
|
|
|
"automatically. You may want to set this to a specific value if you have "
|
|
|
|
|
"multiple nodes which should not update at the same time."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Dieser Wert zwingt den Autoupdater, in der festgelegten Minute nach neuen "
|
|
|
|
|
"Updates zu suchen. Normalerweise muss dieser Wert nicht gesetzt werden, da "
|
|
|
|
|
"er automatisch gewählt wird. Wenn du jedoch mehrere Knoten betreibst und "
|
|
|
|
|
"diese nicht zur gleichen Zeit updaten dürfen, könntest du diesen Wert setzen."
|
