diff --git a/package/gluon-web-admin/i18n/de.po b/package/gluon-web-admin/i18n/de.po
index fdfb685d..21f6494b 100644
--- a/package/gluon-web-admin/i18n/de.po
+++ b/package/gluon-web-admin/i18n/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "Advanced settings"
 msgstr "Erweiterte Einstellungen"
 
 msgid ""
-"Alternatively, you can set a password to access you node. Please choose a "
+"Alternatively, you can set a password to access your node. Please choose a "
 "secure password you don't use anywhere else.<br /><br />If you set an empty "
 "password, login via password will be disabled. This is the default."
 msgstr ""
diff --git a/package/gluon-web-admin/i18n/fr.po b/package/gluon-web-admin/i18n/fr.po
index 6a0f73a4..552925c8 100644
--- a/package/gluon-web-admin/i18n/fr.po
+++ b/package/gluon-web-admin/i18n/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "Advanced settings"
 msgstr "Paramètres avancés"
 
 msgid ""
-"Alternatively, you can set a password to access you node. Please choose a "
+"Alternatively, you can set a password to access your node. Please choose a "
 "secure password you don't use anywhere else.<br /><br />If you set an empty "
 "password, login via password will be disabled. This is the default."
 msgstr ""
diff --git a/package/gluon-web-admin/i18n/gluon-web-admin.pot b/package/gluon-web-admin/i18n/gluon-web-admin.pot
index ace05e8f..719ca3db 100644
--- a/package/gluon-web-admin/i18n/gluon-web-admin.pot
+++ b/package/gluon-web-admin/i18n/gluon-web-admin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Alternatively, you can set a password to access you node. Please choose a "
+"Alternatively, you can set a password to access your node. Please choose a "
 "secure password you don't use anywhere else.<br /><br />If you set an empty "
 "password, login via password will be disabled. This is the default."
 msgstr ""
diff --git a/package/gluon-web-admin/luasrc/lib/gluon/web/model/admin/remote.lua b/package/gluon-web-admin/luasrc/lib/gluon/web/model/admin/remote.lua
index ba1424d3..1a6fe732 100644
--- a/package/gluon-web-admin/luasrc/lib/gluon/web/model/admin/remote.lua
+++ b/package/gluon-web-admin/luasrc/lib/gluon/web/model/admin/remote.lua
@@ -33,7 +33,7 @@ end
 
 local f_password = Form(translate("Password"),
 	translate(
-                "Alternatively, you can set a password to access you node. Please choose a secure password you don't use anywhere else.<br /><br />"
+                "Alternatively, you can set a password to access your node. Please choose a secure password you don't use anywhere else.<br /><br />"
                 .. "If you set an empty password, login via password will be disabled. This is the default."
 	), 'password'
 )