gluon-hoodselector: fix spelling/grammar

package/gluon-hoodselector/Makefile

@@ -12,7 +12,7 @@ include ../gluon.mk
 define Package/gluon-hoodselector
   SECTION:=gluon
   CATEGORY:=Gluon
-  TITLE:=Automatically sorte routers into network hoods.
+  TITLE:=Automatically sortes nodes into network hoods.
   DEPENDS:=+gluon-site +gluon-mesh-batman-adv-15 @GLUON_MULTIDOMAIN
   CONFLICTS:=+gluon-config-mode-domain-select
 endef
@@ -21,9 +21,9 @@ define Package/gluon-hoodselector/description
   This is the hoodselector. The hoodselector is one of the main components for
   splitting a layer 2 mesh network into seperated network segments (hoods).
   The job of the hoodselector is to automatically detect in which hood
-  the router is located based on geo settings or by scanning its environment.
+  the node is located based on geo settings or by scanning its environment.
-  Based on these informations the hoodselector should select a hood from a
+  Based on this information the hoodselector should select a hood from a
-  list of known hoods (hoodlist) and adjust vpn, wireless and mesh on lan
+  list of known hoods (hoodlist) and adjust VPN, wireless and mesh on lan
   configuration based on the settings given for the selected hood.
 endef
 

package/gluon-hoodselector/check_site.lua

@@ -26,7 +26,7 @@ if this_domain() ~= need_string(in_site({'default_domain'})) then
       end
     end
     if #shape < 2 then
-      need(in_domain({'hoodselector', 'shapes'}), function(err) return false end, true, "needs to have at least 2 coordiantes for rectangular shapes.")
+      need(in_domain({'hoodselector', 'shapes'}), function(err) return false end, true, "needs to have at least 2 coordinates for rectangular shapes.")
     end
   end
   if no_shapes then

package/gluon-hoodselector/luasrc/usr/sbin/hoodselector

@@ -16,7 +16,7 @@ if not lockfd:lock('tlock') then
   os.exit(1)
 end
 
--- initialization done
+-- initialisation done
 --
 local function get_mesh_vpn_interface()
   local ret = {}
@@ -42,7 +42,7 @@ local function get_mesh_vpn_interface()
   return ret
 end
 
--- INITIALIZE AND PREPARE DATA --
+-- INITIALISE AND PREPARE DATA --
 -- read hoodfile...
 local jhood = hoodutil.get_domains()
 
@@ -50,11 +50,11 @@ local jhood = hoodutil.get_domains()
 local defaultHood = hoodutil.getDefaultHood(jhood)
 
 -- VPN MODE
--- If we have a VPN connection we will try to get the router's location and
+-- If we have a VPN connection we will try to get the node's location and
--- select the hood coresponding to our location.
+-- select the hood coresponding to this location.
 -- If no hood for the location has been defined, we will select
 -- the default hood.
--- If we can't get our router's location, we will continue to the next mode.
+-- If we can't determine the node's location, we will continue to the next mode.
 if hoodutil.directVPN(get_mesh_vpn_interface()) then
   io.stdout:write('VPN connection found.\n')
   local geo = hoodutil.getGeolocation()
@@ -76,7 +76,7 @@ if hoodutil.directVPN(get_mesh_vpn_interface()) then
     os.exit(0)
   else
     -- The hoodselector should continue with the next states because there can be other
-    -- VPN routers in the local mesh network which provide a position and therefore
+    -- VPN nodes in the local mesh network which provide a position and therefore
     -- have set a geo base hood.
     io.stdout:write('No position found\n')
   end