nils/gluon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: site-example/i18n: fix encoding of french translation

Browse Source
This commit is contained in:
Matthias Schiffer 2015-10-08 22:10:52 +02:00
parent a48495a7c7
commit 8d71044aaf
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
docs/site-example/i18n/fr.po
View File

@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
msgid "gluon-config-mode:pubkey"
msgstr ""
"<p>Ceci est la clé publique de votre noeud Freifunk. Seulment après que la clé soit "
"entrée sur les serveurs de votre groupe de Freifunk votre noeud pourra se connecter "
"sur les serveur Mesh-VPN de votre groupe Freifunk. Veuillez envoyer la clé avec le "
"<p>Ceci est la clé publique de votre noeud Freifunk. Seulment après que la clé soit "
"entrée sur les serveurs de votre groupe de Freifunk votre noeud pourra se connecter "
"sur les serveur Mesh-VPN de votre groupe Freifunk. Veuillez envoyer la clé avec le "
"nom de votre noeud "
"(<em><%=hostname%></em>) à "
"(<em><%=hostname%></em>) à "
"<a href=\"mailto:keys@entenhausen.freifunk.net\">keys@entenhausen.freifunk.net</a>."
"</p>"
"<div class=\"the-key\">"
@ -33,11 +33,11 @@ msgstr ""
msgid "gluon-config-mode:reboot"
msgstr ""
"<p>Votre noeud es en train de redémarrer et va ensuite éssayer de se connecter "
"avec les autres noeuds du réseau Freifunk "
"<p>Votre noeud es en train de redémarrer et va ensuite éssayer de se connecter "
"avec les autres noeuds du réseau Freifunk "
"Vous pourrez trouver plus d'informations sur votre groupe Freifunk sur la page "
"<a href=\"https://entenhausen.freifunk.net/\"> de ton groupe </a>.</p> "
"<p> Pour retrouver cette page de configuration veuillier appuyez pendant le "
"fonctionement normal pendant 3 Secondes sur le bouton reset. L'appareil va ensuite "
"redémarer en mode configuration.</p> "
"<p>Profitez votre de noeud et amusez vous à découvrir le réseau Freifunk!</p>"
"redémarer en mode configuration.</p> "
"<p>Profitez votre de noeud et amusez vous à découvrir le réseau Freifunk!</p>"