diff --git a/docs/site-example/i18n/da.po b/docs/site-example/i18n/da.po
index e2aea0fa..51fde579 100644
--- a/docs/site-example/i18n/da.po
+++ b/docs/site-example/i18n/da.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "gluon-config-mode:pubkey"
 msgstr ""
-<p>"Dette er den offentlige nøgle af din Freifunk node. Noden vil ikke kunne "
+"<p>Dette er den offentlige nøgle af din Freifunk node. Noden vil ikke kunne "
 "forbinde sig med mesh VPNen, indtil nøglen er registreret på Freifunk "
 "Andeby serveren. "
 "For at registrere nøglen, send den samt dit node navn (<em><%=hostname%></em>) til "