diff --git a/package/gluon-config-mode-geo-location/src/de.po.in b/package/gluon-config-mode-geo-location/src/de.po.in
index 09c8613d..ae18d2f9 100644
--- a/package/gluon-config-mode-geo-location/src/de.po.in
+++ b/package/gluon-config-mode-geo-location/src/de.po.in
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr ""
 "Koordinaten. Hier hast Du die Möglichkeit, "
 "die Koordinaten händisch zu hinterlegen."
 #ifdef WITHMAP
-"Wenn dein Computer mit dem du den Router einrichtes am Internet angeschlossen ist, "
-"hast du die Möglichkeit auf der unten angezeigten Karte an die stelle zu klicken wo "
-"der Router Stehen wird."
+"Wenn dein Computer mit dem du den Router einrichtest eine Internetverbindung hat, "
+"hast du die Möglichkeit auf der unten angezeigten Karte an die Stelle zu klicken, an der "
+"der Router stehen wird."
 #endif
-"Bitte berücksichtige das, das setzen einer Position die Netzwerk Qualität verbessern kann."
+"Bitte berücksichtige, dass das Setzen einer Position die Netzwerk Qualität verbessern kann."
 
 msgid "Geo-Location"
 msgstr "Geo-Position"