msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 20:28+0100\n"
"Last-Translator: Sven Thomsen sven@lugfl.de\n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: rplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "gluon-config-mode:welcome"
msgstr ""
"Velkommen til indstillings assistenten af din nye Freifunk Andeby node. "
"Udfyld venligst følgende formular og gem den."

msgid "gluon-config-mode:pubkey"
msgstr ""
"Dette er den offentlige nøgle af din Freifunk node. Noden vil ikke kunne "
"forbinde sig med mesh VPNen, indtil nøglen er registreret på Freifunk "
"Andeby serveren. "
"For at registrere nøglen, send den samt dit node navn (<em><%=hostname%></em>) til "
"<a href=\"mailto:keys@entenhausen.freifunk.net\">keys@entenhausen.freifunk.net</a>."


msgid "gluon-config-mode:reboot"
msgstr ""
"<p>Noden genstartes i øjeblikket og vil derefter forsøge at oprette en forbindelse med andre "
"nærliggende Freifunk noder. "
"Du kan finde flere oplysninger om Andebys Freifunk-Community på "
"<a href=\"https://entenhausen.freifunk.net/\">vores hjemmeside</a>.</p>"
"<p>For at komme tilbage til denne konfigurations interface, skal du trykke reset-knappen i "
"10 sekunder under normal drift. Enheden vil derefter genstarte indstillings "
"mode.</p>"
"<p>Hav' det sjovt med din node og udforsk Freifunk nettet!</p>"