# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"

# a4dab63509fc429bb4384de353464823
#: ../../features/roles.rst:2
msgid "Roles"
msgstr ""

# d93ed75880e34015b310e2da47001dd5
#: ../../features/roles.rst:4
msgid ""
"It is possible to define a set of roles you want to distinguish at "
"backend side. One node can own one role which it will announce via alfred"
" inside the mesh. This will make it easier to differentiate nodes when "
"parsing alfred data. E.g to count only **normal** nodes and not the "
"gateways or servers (nodemap). A lot of things are possible."
msgstr ""

# ad75ac6f629b4b47b20469d90ee3f68c
#: ../../features/roles.rst:9
msgid "For this the section ``roles`` in ``site.conf`` is needed::"
msgstr ""

# 9f1371cda8444566a6cf82d6e8b97724
#: ../../features/roles.rst:21
msgid ""
"The strings to display in the web interface are configured per language "
"in the ``i18n/en.po``, ``i18n/de.po``, etc. files of the site repository "
"using message IDs like ``gluon-web-node-role:role:node`` and ``gluon-web-"
"node-role:role:backbone``."
msgstr ""

# 9ca9abb8093449eab2a9ffaca66bff65
#: ../../features/roles.rst:25
msgid ""
"The value of ``default`` is the role every node will initially own. This "
"value should be part of ``list`` as well. If you want node owners to "
"change the defined roles via config-mode you can add the package ``gluon-"
"web-node-role`` to your ``site.mk``."
msgstr ""

# 1289f242b40f4aaca72764833ea75fc5
#: ../../features/roles.rst:29
msgid ""
"The role is saved in ``gluon-node-info.system.role``. To change the role "
"using command line do::"
msgstr ""

# cd6d655a915a4e439c9d5c9e7a8a1a39
#: ../../features/roles.rst:34
msgid "Please replace ``$ROLE`` by the role you want the node to own."
msgstr ""