gluon/package/gluon-web-autoupdater/i18n/de.po

33 lines
844 B
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-04 01:55+0200\n"
"Last-Translator: <mschiffer@universe-factory.net>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Automatic updates"
msgstr "Automatische Updates"
msgid "Branch"
msgstr "Branch"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Delay"
msgstr "Verzögerung"
msgid ""
"You can delay the regular autoupdate for about an hour. This may be useful "
"if using the PoE passthrough for powering another node."
msgstr ""
"Du kannst das reguläre automatische Update um eine Stunde verzögern. Dies "
"kann hilfreich sein, wenn du PoE-Passthrough nutzt, um einen weiteren Knoten "
"zu versorgen."