gluon/package/gluon-ssid-changer/i18n/de.po

27 lines
998 B
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-29 15:26+0200\n"
"Last-Translator: <github@r.z11.de>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid ""
"Here you can enable to automatically change the SSID to the Offline-SSID "
"when the node has no connection to the selected Gateway."
msgstr ""
"Hier kannst du aktivieren, dass dein Knoten automatisch die SSID auf die "
"Offline-SSID ändert, wenn keine Verbindung zu Freifunk Servern besteht.<br /><br />"
"Das verhindert, dass Client-Geräte sich mit einem Knoten verbinden, an dem es "
"derzeit keine nutzbare Interverbindung gibt.<br />"
"Wenn in dieser Firmware der Suffix auf 'nodename' gestellt ist, dann kann man "
"leichter anhand der dann gesendeten Offline-SSID nach einem fehlerhaften Gerät "
"suchen."