gluon/package/gluon-config-mode-manman-sync/i18n/de.po
2022-08-11 11:13:44 +02:00

37 lines
1.1 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-15 07:33+0100\n"
"Last-Translator: Maciej Krüger <maciej@xeredo.it>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
msgid "Enable ManMan sync"
msgstr "ManMan synchronisierung aktivieren"
msgid "ManMan location"
msgstr "ManMan Standort"
msgid "ManMan node (optional)"
msgstr "ManMan Knoten (optional)"
msgid "Required if multiple nodes in location"
msgstr "Erforderlich wenn mehrere Knoten am Standort"
msgid ""
"Sync configuration from ManMan "
"by entering ManMan location and node name here.<br>"
"This will automatically keep name, location and ips "
"in sync with the values specified in ManMan."
msgstr ""
"Synchronisiere die Konfiguration aus ManMan, indem du hier den ManMan "
"Standort-Namen und, optional, Knoten-Namen eingibst.\n"
"Dadurch werden Name, Standort und IP-Addressen automatisch mit den in "
"ManMan angegebenen Werten synchronisiert."