gluon/docs/locales/de/LC_MESSAGES/releases/v2016.1.3.po
Felix Kaechele e2fad0b115 docs: Add untranslated po files for German
These are used to prime Weblate.
They will be populated over time once we set up pushing translations
back to the Gluon repo.

Signed-off-by: Felix Kaechele <felix@kaechele.ca>
2019-04-20 19:43:12 -04:00

136 lines
3.9 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
# 1a2d5ef2fdf44c22b99e0382ee47b52b
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:2
msgid "Gluon 2016.1.3"
msgstr ""
# a63ced423a904cc0a86e98bd1ff51b6e
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:5
msgid "Added hardware support"
msgstr ""
# 3b1b4055dfaa46a19ab0356e96ad466b
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:8
msgid "ar71xx-generic"
msgstr ""
# 64c4e1090914464aaaa1f822599fb4c9
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:10
msgid "ALFA Hornet UB / AP121 / AP121U"
msgstr ""
# d43a941dbc884ac0acd3562ee775e30f
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:11
msgid "TP-Link TL-WA7510N"
msgstr ""
# e89e4cfa6bf8475aaac25238d2f53711
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:14
msgid "Bugfixes"
msgstr ""
# ace8b4ae0b6f43f994fdb37ff3ca193a
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:16
msgid ""
"The nondeterministic boot hang (`#669 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/669>`_) that was thought to be fixed in Gluon "
"v2016.1.2 has resurfaced on other hardware. We believe it is now fixed "
"properly."
msgstr ""
# a1658f5eb2114a39990d52f4997547ee
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:18
msgid "Sysupgrades on the Xen DomU have been fixed."
msgstr ""
# cea361ed0b144949961fa07c9b58591c
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:19
msgid "Gluon can now be built on systems that use LibreSSL instead of OpenSSL."
msgstr ""
# 900f4d42828c4b328e8c14a3029ae970
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:22
msgid "Known Issues"
msgstr ""
# 35e66b15cd7f4a15a3098eb602636dfc
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:24
msgid ""
"Default TX power on many Ubiquiti devices is too high, correct offsets "
"are unknown (`#94 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/94>`_)"
msgstr ""
# 2353d3512ccc4922b15b891caab6e60f
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:26
msgid "Reducing the TX power in the Expert Mode is recommended."
msgstr ""
# 2dbc3c124a8c4be4a3a379ebfd90d0b6
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:28
msgid ""
"The MAC address of the WAN interface is modified even when Mesh-on-WAN is"
" disabled (`#496 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/496>`_)"
msgstr ""
# 7bb357ffc1d94f06aa8184d2950c626a
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:30
msgid ""
"This may lead to issues in environments where a fixed MAC address is "
"expected (like VMware when promiscuous mode is disallowed)."
msgstr ""
# fe1775f4b3304f1494ba289a62712a61
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:32
msgid ""
"Inconsistent respondd API (`#522 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/522>`_)"
msgstr ""
# 8ea16529b5e240b2a323c41aeab92f46
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:34
msgid ""
"The current API is inconsistent and will be replaced eventually. The old "
"API will still be supported for a while."
msgstr ""
# dcbe58f5d77c494a8deaebafd31ee948
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:36
msgid ""
"Unwritable flash on some Ubiquiti PicoStations (`#687 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/issues/687>`_)"
msgstr ""
# 05bdedac1d8e47b380b6984fcdb760ed
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:38
msgid ""
"Gluon v2016.1.1 added support for Ubiquiti AirMAX devices with AirOS "
"5.6.x without downgrading AirOS first before flashing Gluon. It was "
"discovered that on Ubiquiti PicoStations, this downgrade is still "
"necessary, as the flash is not correctly unlocked, leaving the device "
"unable to leave Config Mode and making regular sysupgrades impossible."
msgstr ""
# 4f0d8652f7274874aa5046b74de79dbd
#: ../../releases/v2016.1.3.rst:43
msgid "TFTP recovery can be used in this state to flash a new firmware."
msgstr ""