gluon/docs/locales/de/LC_MESSAGES/releases/v2016.1.6.po
Felix Kaechele e2fad0b115 docs: Add untranslated po files for German
These are used to prime Weblate.
They will be populated over time once we set up pushing translations
back to the Gluon repo.

Signed-off-by: Felix Kaechele <felix@kaechele.ca>
2019-04-20 19:43:12 -04:00

172 lines
5.1 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
# fada2360abd74a80a972defeb56e7dcc
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:2
msgid "Gluon 2016.1.6"
msgstr ""
# 1cb63f9fe2a8411fbb278f5d7d6550b7
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:5
msgid "Bugfixes"
msgstr ""
# 0e1973fd3bc64607acc9639017b7d3ee
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:7
msgid ""
"build: fix nodejs host build on Debian Wheezy (`#776 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/issues/776>`_)"
msgstr ""
# 4e0782e7d96d4240a4c9bdce5f50ac3b
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:8
msgid "build: fix parallel builds with Make 4.2+"
msgstr ""
# 1a3812412e2e429eaab3e8abcb65219a
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:10
msgid ""
"Trying to use ``-j N`` with Make 4.2 would spawn an unlimited number of "
"processes, eventually leading to memory exhaustion."
msgstr ""
# a703dc0727304c9695a526bead627e1e
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:13
msgid "build: fix occasional build failure in libpcap package"
msgstr ""
# 550a2369f2764c3fbbbd87711f5aa003
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:14
msgid ""
"build: don't require hexdump for x86 builds (`#811 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/issues/811>`_)"
msgstr ""
# 606315a0a1a44bdc94c91b09869b1e8b
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:16
msgid ""
"Trying to build Gluon for x86 on systems without hexdump would silently "
"generate broken images."
msgstr ""
# 66cf3ff569064dbdab404f3034d4eaac
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:19
msgid ""
"Add support for DNS servers given by their link-local IPv6 address in "
"Router Advertisements (`#854 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/854>`_)"
msgstr ""
# 0fb5ad8e155c44f49ab4c2ca3c75f8cf
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:22
msgid ""
"ar71xx-generic: correctly setup LNA GPIOs on CPE210/510 (`#796 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/796>`_)"
msgstr ""
# a398f38cf68b43e0867375c98b775ff8
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:24
msgid "Improves the reception by about 20dB."
msgstr ""
# ffeaab201c98478184b9c2c741a637ea
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:26
msgid ""
"ar71xx-generic: switch default WAN/LAN assignment on Ubiquiti UAP Pro "
"(`#764 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/764>`_)"
msgstr ""
# a5bb3879aea34e32b663e759014b30c5
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:29
msgid ""
"Switch to the usual \"PoE is WAN/setup mode, secondary is LAN\" scheme. "
"This only affects new installations; the assignment won't be changed on "
"updates unless the configuration is reset."
msgstr ""
# 21e3ccc056744873b2974b29554cb872
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:33
msgid ""
"ar71xx-generic: fix ath10k memory leak (`#690 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/issues/690>`_)"
msgstr ""
# e26aca1a843c40c58322567fd53a7f14
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:34
msgid ""
"ar71xx-generic: add support for new TP-Link region codes (`#860 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/860>`_)"
msgstr ""
# 05eb5a97b6164754a9fe1672eb1be6de
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:37
msgid ""
"TP-Link has started providing US- and EU-specific firmwares for the "
"Archer C7 v2. To generate Gluon images installable from these new "
"firmwares, the ``GLUON_REGION`` variable must be set to ``eu`` or ``us`` "
"in ``site.mk`` or on the ``make`` command line (the images will still be "
"installable from all old firmwares without region codes)."
msgstr ""
# 23fa753771d94db6aa48d32465e25dff
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:43
msgid "Known Issues"
msgstr ""
# 5f6fa2054ee44896829564653c650181
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:45
msgid ""
"Default TX power on many Ubiquiti devices is too high, correct offsets "
"are unknown (`#94 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/94>`_)"
msgstr ""
# 8302645c35664e67b3e5e4bead38bbb4
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:47
msgid "Reducing the TX power in the Expert Mode is recommended."
msgstr ""
# f523d63421c6417e84481b9806e533ff
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:49
msgid ""
"The MAC address of the WAN interface is modified even when Mesh-on-WAN is"
" disabled (`#496 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/496>`_)"
msgstr ""
# 31810cabb2d941caa91e9077cc94c1e5
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:51
msgid ""
"This may lead to issues in environments where a fixed MAC address is "
"expected (like VMware when promiscuous mode is disallowed)."
msgstr ""
# 2a50ebd600554e1e973e32b183f470e1
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:53
msgid ""
"Inconsistent respondd API (`#522 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/522>`_)"
msgstr ""
# 00372154ce7e43b481059c3f8a961174
#: ../../releases/v2016.1.6.rst:55
msgid ""
"The current API is inconsistent and will be replaced eventually. The old "
"API will still be supported for a while."
msgstr ""