gluon/docs/locales/de/LC_MESSAGES/releases/v2016.2.6.po
Felix Kaechele e2fad0b115 docs: Add untranslated po files for German
These are used to prime Weblate.
They will be populated over time once we set up pushing translations
back to the Gluon repo.

Signed-off-by: Felix Kaechele <felix@kaechele.ca>
2019-04-20 19:43:12 -04:00

160 lines
4.8 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
# 4b07ac4c92b342b594823b7887d4a900
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:2
msgid "Gluon 2016.2.6"
msgstr ""
# 00531992ca4c46ecb35960108c164fce
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:5
msgid "Added hardware support"
msgstr ""
# 13708fefb90845518e4326aef35b6f12
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:8
msgid "ar71xx-generic"
msgstr ""
# dbeb6a450629475f81a085605fd219cf
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:10
msgid "TP-Link TL-WR841N/ND v12"
msgstr ""
# 5fa2d67e130748709dd497bf9538b751
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:13
msgid "Bugfixes"
msgstr ""
# 3bff39e123e7444bafccefaaa6676486
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:15
msgid ""
"Fix `CVE-2016-10229 <https://cve.mitre.org/cgi-"
"bin/cvename.cgi?name=CVE-2016-10229>`_ (`#1097 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/pull/1097>`_)"
msgstr ""
# e725b4e38250420b89af115cee370c1d
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:18
msgid ""
"Fortunately, the standard Gluon setup is not vulnerable, as the issue "
"only affects applications that use MSG_PEEK on UDP sockets. dnsmasq does "
"use MSG_PEEK, but only in the DHCP component, which is not enabled during"
" normal node operation."
msgstr ""
# 22755dc8d15f458d81e6e305c83ddc8f
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:22
msgid ""
"Fix roaming issue affecting communication between clients (`#1121 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1121>`_)"
msgstr ""
# e9312449e65e46a6847af919b35e0b21
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:25
msgid "This issue affects all previous releases of Gluon v2016.2.x."
msgstr ""
# d9ebf8f5d0d24e269eaf711d4a4c7fc1
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:27
msgid ""
"Fix build against OpenSSL 1.1 (`b6a22ce <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/commit/b6a22ce79307853b175192178bb0333d976a3a6f>`_)"
msgstr ""
# 6b87082c94a845bd944f30606cd197f0
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:29
msgid ""
"Fix build with long path names (`#1120 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/1120>`_)"
msgstr ""
# 67caf11d40c24ba397fd10b0c921f3a5
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:31
msgid ""
"Use new staged sysupgrade procedure (`d4a69c0 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/commit/d4a69c00047f72696a2400cd7129be032de458e3>`_)"
msgstr ""
# 481e6e3134e74fdf807bfe3aee675e35
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:33
msgid ""
"The new sysupgrade fixes an issue affecting x86, causing nodes to lose "
"their configuration on upgrade when the size of the kernel partition "
"grows. This is the case when upgrading from Gluon v2016.2.x to newer "
"(LEDE-based) Gluon versions. **This means that a Gluon node running an "
"older version must be upgraded to Gluon v2016.2.6 first before switching "
"to a LEDE-based version!**"
msgstr ""
# ca91e2390cf84167b18b2b805febfddd
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:39
msgid ""
"One downside of the staged sysupgrade is that all processes, including "
"the SSH server, will be terminated at the start of the sysupgrade to "
"allow unmounting the root filesystem. This makes it impossible to get any"
" feedback from the upgrade process without a serial console."
msgstr ""
# 8f0871a635284384bc5d9454ac0372ac
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:45
msgid "Known Issues"
msgstr ""
# ad1f6208cd3c40ff884fe3cfee85f104
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:47
msgid ""
"Default TX power on many Ubiquiti devices is too high, correct offsets "
"are unknown (`#94 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/94>`_)"
msgstr ""
# b94ecb04cc6e477b94498460f54d86df
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:49
msgid "Reducing the TX power in the Advanced Settings is recommended."
msgstr ""
# 82c145ed1f0c41d8a544ed8223c9914e
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:51
msgid ""
"The MAC address of the WAN interface is modified even when Mesh-on-WAN is"
" disabled (`#496 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/496>`_)"
msgstr ""
# 8210ce647b4d49108d9f2d880c9df855
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:53
msgid ""
"This may lead to issues in environments where a fixed MAC address is "
"expected (like VMware when promiscuous mode is disallowed)."
msgstr ""
# ed2720ba11424ec59f6a14e1a42a6a8d
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:55
msgid ""
"Inconsistent respondd API (`#522 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/522>`_)"
msgstr ""
# 04a9c57745d146d18f718d297b679389
#: ../../releases/v2016.2.6.rst:57
msgid ""
"The current API is inconsistent and will be replaced eventually. The old "
"API will still be supported for a while."
msgstr ""