gluon/docs/locales/de/LC_MESSAGES/releases/v2017.1.5.po
Felix Kaechele e2fad0b115 docs: Add untranslated po files for German
These are used to prime Weblate.
They will be populated over time once we set up pushing translations
back to the Gluon repo.

Signed-off-by: Felix Kaechele <felix@kaechele.ca>
2019-04-20 19:43:12 -04:00

156 lines
4.3 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
# 496d8a5356364850a54986e3465cbb7f
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:2
msgid "Gluon 2017.1.5"
msgstr ""
# 1ca8bdb33bb04bf4ad862c7d258e0084
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:5
msgid "Added hardware support"
msgstr ""
# 66d98246ec3045d4ac7e7e3258d7e631
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:8
msgid "ar71xx-generic"
msgstr ""
# 4f76eae772e64ca89a098af4a97f18ba
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:10
msgid "TP-Link TL-WR1043N v5"
msgstr ""
# 260fd850931b43f6adb01f1b14ce47a4
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:13
msgid "ramips-mt7621"
msgstr ""
# 9051ecc86aa4409b978a4d3bf39e0f37
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:15
msgid "Ubiquiti EdgeRouter-X"
msgstr ""
# 872700a1d6d74ef2a2c2009410a25519
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:16
msgid "Ubiquiti EdgeRouter-X SFP"
msgstr ""
# 19b9c0209985492da22f9c1954bf323c
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:20
msgid "Bugfixes"
msgstr ""
# fe8fc683fc644f12ab04d88deed4249d
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:22
msgid ""
"Fix build with empty ``site/modules`` (`#1262 <https://github.com"
"/freifunk-gluon/gluon/issues/1262>`_)"
msgstr ""
# 407f3ce3f17240508a45970ad5977982
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:25
msgid ""
"Fix Ethernet stalls at high throughput on certain devices (`#1101 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1101>`_)"
msgstr ""
# 32bf5eaed4d44fc9ae3f149fb2ee4b55
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:28
msgid ""
"Update Tunneldigger to support connections with servers running newer "
"kernel versions (`9ed6ff752eb7 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/commit/9ed6ff752eb7972d90b138197641f12eeb4572fb>`_)"
msgstr ""
# 6bf1f73c69b5401eba9a5c7148da5f71
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:31
msgid ""
"Fix batman-adv Bridge Loop Avoidance (BLA) with *gluon-ebtables-filter-"
"multicast* (`#1198 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/1198>`_)"
msgstr ""
# 63561e6f03e84d1e9e8f06da9d134bf6
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:36
msgid "Known issues"
msgstr ""
# d791cd4ca59e4fc28794306c93c40a9a
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:38
msgid ""
"Default TX power on many Ubiquiti devices is too high, correct offsets "
"are unknown (`#94 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/94>`_)"
msgstr ""
# 490c68e5b7924936a9d40840bebdfd89
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:40
msgid "Reducing the TX power in the Advanced Settings is recommended."
msgstr ""
# 5a628617496e4c42af84cd0fe124a277
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:42
msgid ""
"The MAC address of the WAN interface is modified even when Mesh-on-WAN is"
" disabled (`#496 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/496>`_)"
msgstr ""
# 61e142d8968f46e08e74634fd9f9d1d8
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:44
msgid ""
"This may lead to issues in environments where a fixed MAC address is "
"expected (like VMware when promiscuous mode is disallowed)."
msgstr ""
# 23974040b8de4d9f90490352ab72df8f
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:46
msgid ""
"Inconsistent respondd API (`#522 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/522>`_)"
msgstr ""
# 6375a5215007411eb0ee93e6162cc03b
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:48
msgid ""
"The current API is inconsistent and will be replaced eventually. The old "
"API will still be supported for a while."
msgstr ""
# 061e13b457c2459eacefc95abc137e3d
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:50
msgid ""
"Sporadic segfaults of busybox (ash) when running shell scripts on ar71xx "
"(`#1157 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1157>`_)"
msgstr ""
# 1208083527604f30910f56a40a96b2d2
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:53
msgid ""
"The workaround added in Gluon v2017.1.1 has greatly reduced the frequency"
" of segfaults, but it did not make them disappear completely."
msgstr ""
# d938d793dbcf4a8ab9fb610014ae5ce7
#: ../../releases/v2017.1.5.rst:56
msgid ""
"Frequent reboots due to out-of-memory on weak hardware in larger meshes "
"(`#1243 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1243>`_)"
msgstr ""