gluon/docs/locales/de/LC_MESSAGES/releases/v2017.1.8.po
Felix Kaechele e2fad0b115 docs: Add untranslated po files for German
These are used to prime Weblate.
They will be populated over time once we set up pushing translations
back to the Gluon repo.

Signed-off-by: Felix Kaechele <felix@kaechele.ca>
2019-04-20 19:43:12 -04:00

181 lines
5.3 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
# a33acfc9b81940afa2f60889dad90170
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:2
msgid "Gluon 2017.1.8"
msgstr ""
# 5c04ac09d7ea490b8a76095f63e1388a
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:5
msgid "Added hardware support"
msgstr ""
# 353a1e15e30b4d038cc768b9ad57c11b
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:8
msgid "ar71xx-generic"
msgstr ""
# ba755f9487b346218a3add90b8257f51
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:10
msgid "GL.iNet GL-AR750"
msgstr ""
# 9fb2abd1d60b45e0b8c6bddc33472ded
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:11
msgid "TP-Link Archer C7 v4"
msgstr ""
# 6437dec7c4fc42e2a03b16a05bad9d5a
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:12
msgid "Ubiquiti UniFi AC Mesh"
msgstr ""
# e37a8dccfb93440b8afcac4c0b614a5a
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:15
msgid "ar71xx-tiny"
msgstr ""
# ba6fe5991e4e43ecb5fc6c1be6168cfc
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:17
msgid "TP-Link TL-WR940N v6"
msgstr ""
# 0762162c5d8d45bca9e901ac5fd17793
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:21
msgid "Bugfixes"
msgstr ""
# 6942e52359a341539facdcbbc604e8b3
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:23
msgid ""
"Fix refcounting issue in batman-adv leading to hangs on interface "
"restarts (`#1258 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1258>`_)"
msgstr ""
# c48b4e006a524f3ebc9cf16f654a66fd
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:26
msgid "This fix applied to both batman-adv compat 14 (legacy) and 15."
msgstr ""
# 2d098f75a25543e7be20bbbf6161eabf
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:28
msgid ""
"Various batman-adv bugfixes have been backported (`f5b3c0c3bc7e "
"<https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/commit/f5b3c0c3bc7e795b4b544cbaa49e9c6ca7581ce9>`_ and "
"`5947ba300e50 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/commit/5947ba300e50726a8af38fb115b834172780ab26>`_, fixing "
"`#1321 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1321>`_, `#1380 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1380>`_, `#1382 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1382>`_, `#1419 "
"<https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1419>`_ and a number of "
"other minor issues)"
msgstr ""
# 8b9f0c80e963466dbee7938c7621322e
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:38
msgid ""
"The listed bugs could lead to high rates of batman-adv management traffic"
" (causing considerable load), trigger warnings about packet checksum "
"failures in certain non-standard interface configurations, and possibly "
"other issues."
msgstr ""
# 90e89574e850451ebbcff25e03cf3e92
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:44
msgid "Other changes"
msgstr ""
# a4a1c0ee5e914c93870a1e91a912d605
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:46
msgid ""
"Linux kernel has been updated to v4.4.129 (LEDE/`81573ea25924 "
"<https://git.openwrt.org/?p=openwrt/openwrt.git;a=commit;h=81573ea259247f1c6c1a7a490de174d0a6c48a64>`_)"
msgstr ""
# 672ed44bd6804af092f9db0539ff4a53
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:48
msgid ""
"The description of the \"contact information\" field in the configuration"
" wizard has been extended with regard to the EU General Data Protection "
"Regulation (GDPR) (`fd355cf0ef7b <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/commit/fd355cf0ef7ba0d1c9137bfb8fd76e87ad5d1aba>`_)"
msgstr ""
# 6dc3c069e3c54933a32a6ae612f91592
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:52
msgid ""
"The *mandatory* site option for the contact information field has been "
"removed."
msgstr ""
# 54797ec8f55e452db2dfcf31be7e84d9
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:56
msgid "Known issues"
msgstr ""
# 2f6e1c5f9ad64e9dace8414d587914d9
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:58
msgid ""
"Default TX power on many Ubiquiti devices is too high, correct offsets "
"are unknown (`#94 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/94>`_)"
msgstr ""
# 824b56babf0144f3bd6046918500961c
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:60
msgid "Reducing the TX power in the Advanced Settings is recommended."
msgstr ""
# 612be1c5acb348bc92d3e81a0e3aa9d1
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:62
msgid ""
"The MAC address of the WAN interface is modified even when Mesh-on-WAN is"
" disabled (`#496 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/496>`_)"
msgstr ""
# c5d39747660a496b8695e528d028356e
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:64
msgid ""
"This may lead to issues in environments where a fixed MAC address is "
"expected (like VMware when promiscuous mode is disallowed)."
msgstr ""
# 698cc6f3979843a097c2d96798b0e169
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:66
msgid ""
"Inconsistent respondd API (`#522 <https://github.com/freifunk-"
"gluon/gluon/issues/522>`_)"
msgstr ""
# df08a9b52ad54fa498eeae7e0e78857b
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:68
msgid ""
"The current API is inconsistent and will be replaced eventually. The old "
"API will still be supported for a while."
msgstr ""
# 5ecc8321c5914a86b4c740aaf8e83e62
#: ../../releases/v2017.1.8.rst:70
msgid ""
"Frequent reboots due to out-of-memory on weak hardware in larger meshes "
"(`#1243 <https://github.com/freifunk-gluon/gluon/issues/1243>`_)"
msgstr ""