gluon/docs/locales/de/LC_MESSAGES/user/x86.po
Felix Kaechele e2fad0b115 docs: Add untranslated po files for German
These are used to prime Weblate.
They will be populated over time once we set up pushing translations
back to the Gluon repo.

Signed-off-by: Felix Kaechele <felix@kaechele.ca>
2019-04-20 19:43:12 -04:00

103 lines
2.4 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-2019, Project Gluon
# This file is distributed under the same license as the Gluon package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gluon 2018.2+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-20 14:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
# 2368eff005f1434abf1d2ad7b8585098
#: ../../user/x86.rst:2
msgid "x86 support"
msgstr ""
# 93d3e4dcb29a4a978294786395765c40
#: ../../user/x86.rst:4
msgid ""
"Gluon can run on normal x86 systems, for example virtual machines and VPN"
" boxes. By default, there is no WLAN support on x86 though."
msgstr ""
# 7a2717af365f43459854ff85991c73c2
#: ../../user/x86.rst:8
msgid "Targets"
msgstr ""
# 8722a168dc74402a842a5c175ec0e999
#: ../../user/x86.rst:10
msgid "The following targets for x86 images exist:"
msgstr ""
# 115fbd303371409ba1d8d5ea2c090606
#: ../../user/x86.rst:23
msgid "`x86-generic`"
msgstr ""
# aa2565e7db4d42b7941383fd7380c404
#: ../../user/x86.rst:13
msgid ""
"Generic x86 support with many different ethernet drivers; should run on "
"most x86 systems."
msgstr ""
# ede9ab7800d7453080c044128f56f25d
#: ../../user/x86.rst:16
msgid "There are three images:"
msgstr ""
# 57cef94c1b5e42bfa39dbedead134fd5
#: ../../user/x86.rst:18
msgid ""
"`generic` (compressed \"raw\" image, can written to a disk directly or "
"booted with qemu)"
msgstr ""
# 4c4270f960724a5db6d73a4a3d5f2820
#: ../../user/x86.rst:19
msgid "`virtualbox` (VDI image)"
msgstr ""
# 09762c8ff2754bb489541547778144e3
#: ../../user/x86.rst:20
msgid "`vmware` (VMDK image)"
msgstr ""
# cafb0ec139204875be2999573f9ba164
#: ../../user/x86.rst:22
msgid ""
"These images differ in the image file format, the content is the same. "
"Therefore a single `x86-generic` sysupgrade image is provided, only."
msgstr ""
# e1e17bea78f4420fa216566a6107a224
#: ../../user/x86.rst:26
msgid "`x86-geode`"
msgstr ""
# c489c23bc7274b47989525347284abfa
#: ../../user/x86.rst:26
msgid "x86 image for Geode CPUs."
msgstr ""
# 01acb44dcd694d18ac8966f48ec86f9b
#: ../../user/x86.rst:28
msgid "`x86-64`"
msgstr ""
# 2c90ad513cf243b3bb12839a10d4d3c9
#: ../../user/x86.rst:29
msgid "64bit version of `x86-generic`."
msgstr ""