de->en Translations

This commit is contained in:
rzbrk 2015-05-09 19:53:47 +02:00
parent 8ab7a28ef3
commit 8d1c45fa88

View File

@ -13,16 +13,21 @@ msgstr ""
msgid "gluon-config-mode:welcome"
msgstr ""
"Welcome the the setup wizard of your new Freifunk Troisdorf node. "
"Please fill out the following form and transmit it."
"It is recommended to fill out the forms under settings for experts"
"(if necessary), because later it is not possible any more."
"Please note, that the email address in the contact field will be"
"publicly visible."
msgid "gluon-config-mode:pubkey"
msgstr ""
"This is your Freifunk node's public key. The node won't be able to "
"connect to the mesh VPN until the key has been registered on the Freifunk "
"Troisdorf servers. "
"This is your Freifunk node's public key. The registration of the node "
"is not necessary to join the Freifunk network."
msgid "gluon-config-mode:reboot"
msgstr ""
"<p>The node is currently rebooting and will try to connect to other "
"nearby Freifunk nodes after that. "
"nearby Freifunk nodes after that. "
"More information regarding Freifunk you will find on"
"<a href="http://www.freifunk-troisdorf.de/">freifunk-troisdorf.de</a> or on the"
"<a href="https://wiki.freifunk-rheinland.net/Troisdorf">wiki pages of the Freifunk Rheinland e.V.</a> </p>"
"<p>Have fun with Freifunk!</p>"